Forum der Vereine / Grayan :
Liebe Vereine,
Leider wird es für die Gemeinde schwierig sein, vor Anfang November ein Vereinsforum zu organisieren.
Da dies nach Beginn des Schuljahres viel zu spät wäre, schlagen wir Folgendes vor:
* Am Samstag, den 18. September, von 15 bis 18 Uhr, anlässlich des von der Gemeinde organisierten Tages des Kulturerbes, schlagen wir den verfügbaren und interessierten Vereinen vor, einen kleinen Stand/Tisch in Le Gurp zu errichten, um ihre Aktivitäten und ihr Programm vorzustellen und Anmeldungen entgegenzunehmen.
Der Nachmittag ist wie folgt geplant:
Sylvain Sayo, ein Grayannais mit einer Leidenschaft für Geschichte, wird über die Geschichte der Gurp sprechen
Der Naturforscher Laurent Andreu wird Dünenführungen anbieten und über das Naturerbe dieses Ortes berichten.
Wir schlagen den Einwohnern vor, auf das von der Firma T’Boi gebaute Belvedere zu gehen, um die Aussicht von oben zu bewundern ?
Und der Verein Lézard des Arts wird einen Schminkstand, Sirup und Barbapapa für die Kinder anbieten.
Es wird Musik gemacht und wir versuchen, einen Stand zu finden, der Snacks anbietet: Pfannkuchen, Eis, Waffeln usw.
Dies könnte eine Gelegenheit sein, die Öffentlichkeit zu nutzen, um über Ihre Aktivitäten zu berichten.
* In einer zweiten Phase und in einer konstruktiveren und festlicheren Art und Weise werden wir die Idee beibehalten, ein echtes Forum der Verbände anlässlich des Erneuerungsfestes im Mai zu veranstalten, das auch die Gelegenheit sein könnte, Ihre Aktivitäten zu zeigen und die Dinge zu präsentieren, die Sie während des Jahres mit den Mitgliedern gemacht haben. Die Fête du Renouveau ist ein echter Festtag in der Gemeinde, der im letzten Jahr wegen Covid nicht stattfinden konnte. Eine Ausstellung von Lézard des Arts und andere Aktivitäten waren geplant.
Verbände, die an einer Teilnahme am 18. September interessiert sind, werden gebeten, sich umgehend bei mir zu melden.
Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis,
Ich danke Ihnen vielmals.
❖
Chères associations,
Il sera malheureusement compliqué pour la municipalité d’organiser un forum des associations avant début novembre.
Comme cela serait bien trop tard après la rentrée, nous vous proposons ceci :
* Samedi 18 septembre, de 15h à 18h, à l’occasion de la journée du patrimoine organisée par la commune, nous proposons aux associations disponibles et intéressées de venir installer un petit stand/ table au Gurp pour présenter leur activité, leur programme et pourquoi pas procéder à des inscriptions.
L’après-midi est prévue comme suit :
Sylvain Sayo, Grayannais féru d’histoire, parlera de l’histoire du Gurp
Le naturaliste Laurent Andreu proposera des visites dunaires pour parler du patrimoine naturel de ce site.
Nous proposons aux habitants de monter sur le Belvédère construit par l’entreprise T’Boi, pour admirer la vue d’en haut ?
Et l’association Lézard des Arts proposera un stand maquillage, sirop et barbapapa pour les enfants.
De la musique sera diffusée et nous essayons de trouver un stand pour proposer le goûter : crêpes, glaces, gaufres etc.
Cela pourrait être une occasion de profiter du public pour parler de vos activités.
* Dans un second temps et de manière plus construite et festive, nous garderons à l’occasion de la Fête du Renouveau en mai, l’idée de faire un vrai forum des assos, qui pourra aussi être l’occasion de montrer vos disciplines et présenter les choses faites dans l’année avec les adhérents par exemple. La fête du Renouveau est un vrai moment festif de la commune qui n’a pu avoir lieu en raison du covid l’année dernière. Il était prévu un spectacle de Lézard des Arts et des animations.
Pour les associations intéressées pour le 18 septembre, merci de me communiquer votre participation par retour de mail.
En vous remerciant de votre compréhension,
Bien cordialement.
https://www.grayan.fr/
Yousrane JOSSET
Chargée de communication, fêtes
et cérémonies
Tel: 05 56 09 43 01
Courriel:communication@grayanetlhopital.fr
58, rue des Goélands
33590 – GRAYAN-ET-L’HÔPITAL
https://www.facebook.com/communedegrayanetlhopital/https://www.grayan.fr/